瞳の先に~JOCV活動録~

青年海外協力隊(JOCV)としての活動の様子をありのままに綴っていきたいと思います (2018年度1次隊 派遣国:マラウイ、職種:栄養士)

【派遣前訓練③~訓練期間中の食事事情&飲み屋・居酒屋情報~】

さて今日は、派遣前訓練期間中の食事事情についてつづっていきたいと思います。

I’ll write about meals during the training term

二本松訓練所には食堂が設けられており、以下のような感じです。

 

f:id:buchiplus:20180623130403j:plain

f:id:buchiplus:20180623130446j:plain

※通常は各自でトレーに配膳する形になりますが、上の写真は訓練所にのため、事前にスタッフさんが全員分を配膳してくれたので、各テーブルに食事が置かれてます。

 

f:id:buchiplus:20180623130509j:plain

通常はこんな感じで、自分の分は自分でトレーに乗せていくスタイルです。

f:id:buchiplus:20180623130457j:plain

 

食堂の食事は自己負担金なしでいただくことができます。

The trainees don’t need to pay money for meals.

写真にあるように、主菜(メインディッシュ)、副菜は量が調整できず、全員一律の量となってます。そのかわり、ご飯・パンはお変わり自由となっているので、若い訓練性や、大食いの方は大盛を何度もお替りする人もいました。

(As pictures, the amount of main dishes and side dishes is fixed, but we can add or decrease the amount of rice or bread anytime)

 

食事の時間も決まっており、

朝食(Breakfast: 7:208:00

昼食(Lunch)   : 11:3512:30

夕食(Dinner)  : 18:0018:50

 

となってます。終了時刻になると強制的に食堂の電気が消灯され、食べ終わってなくても直ちに下膳するよう食堂スタッフから指示されるので、早め早めに食べるように心がけましょう!食器洗浄は毎週各班から選出された当番が担当しま~す。

If the time is over, the stuff will turn off lights. Even if you don’t finish to eat, you have to go out from cafeteria. And some trainees have to wash dishes every week.

↓こんなかんじ笑

f:id:buchiplus:20180623131530j:plain

 

 

 

ちなみに、訓練所には毎週火・木に出張販売があり、そこで、文具・お菓子・ティッシュ・歯ブラシ・洗剤等の衛生用品が販売されます。もし、欲しい商品がなくても業者の方にお願いすれば、次回出張販売時に持ってきてくれます!

ただし!!!!非常にありがたいサービスなんですが、少々値段が割高です。。。

2割り増しくらい?)最寄りのコンビニまで徒歩で行く時間と労力、街まで下りて買い物に行く交通費を考慮したら仕方ないようにも思えますが、、、、

 

さらに、木曜を逃してしまうと、翌週の火曜まで商品を手に入れることは、街に繰り出さない限りは不可能なので、私は「アマゾンプライム」で衛生用品や、文具は基本手に入れるようにしてました!

400円で、最短翌日には訓練所に荷物は到着するし、何より送料無料はでかい!!

おススメです!!

(NTC has temporary convenience store. The store opens Tuesdays and Thursdays. Trainees can buy stationeries, bath goods, tissue, snacks etc. It’s useful for trainees, but the price is relatively high… So I suggest trainees use Amazon prime. That’s more useful and relatively cheap and we can get the item soon.)

二本松訓練所での 

 

さて、続いては訓練生御用達の飲み屋・居酒屋について紹介します!

ちなみに、事前に予約を取る際「JICAの者です」と伝えれば、ほとんどの場合、訓練所-お店までの行き来を無料で送迎してもらえます。訓練最初の土曜日の夕方はこんな感じ・・・

(From this, I’ll talk about drinking party and restaurant. )

 

毎週土曜日の18時頃のエントランスはこんな感じです笑

(This picture means every Saturday’s entrance situation at 6 P.M.)

f:id:buchiplus:20180623130812j:plain

 

簡単にではありますが、それぞれのお店の特徴についてまとめてみました!

 

岳温泉エリア

【よろずや(Yorozuya)

最大20名ほどの座敷が2部屋、ロングベンチの座席1卓(最大約20名)、カウンタ―約10席、の岳温泉街の中でも最もキャパの広い居酒屋です。

キャパが広く、仕切りもないため、土曜日なんかは訓練生の予約で貸し切りになることも多々あるので、1回の飲み会でたくさんの人と交流できるチャンスのあるお店だと思います。また、飲み会の予定がブッキングしそうなときには、キャパの広さを生かしどの飲み会もよろずやに設定し、どちらの飲み会にも顔を出したり・・・なんてことも結構多くの訓練生がやってました^^

ドリンクもスタッフさんが基本注いでくれるので、そこも推しのポイントですね。

(コース&飲み放題セット料金:35004000円)

(This restaurant can have 60 people, so I think this restaurant is biggest in Dake- Onsen area. So, we can have fun not only the same group but also other many group.)

f:id:buchiplus:20180623132146j:plain

 

 

えびす屋

座敷が1か所(最大約18名)、テーブル席最大約18名のよろずやに比べると比較的キャパは小さめです。ここの特徴は手作りピザです!ピザを推してるお店はもう一軒「ミンズヤード」というピザ食べ放題のお店がありますが、クオリティは個人的にはえびすやの方に軍配が上がるかと思います。

ただ、スタッフさんは、基本ご主人と、奥さんで切り盛りしているので、ドリンクはセルフで作る形となります。セルフに抵抗がなければおススメです♪

(this restaurant is relatively small, but this pizza is very good!!)

f:id:buchiplus:20180623132903j:plain

 

 

【洗心亭】

ここはマスターが一人で切り盛りしている、カウンターのみのお店です。かなり落ち着いた雰囲気で、しっぽりと飲みたい方はここがおススメ!洗心亭の料理は旬の食材をふんだんに使っていて、1次隊は春だったので、山菜のてんぷらや、皮つきの焼きタケノコなんかを出してくれました!

食べログ上では20時からのオープンとなっていますが、事前に予約を入れれば、18時とかからでも開けてくれますよ。飲み放題、送迎はないのでご注意を!!

 

f:id:buchiplus:20180623133006j:plain

 

【空桶屋 吉祥】

ここは居酒屋というよりも、カラオケバーのようなお店でしたね。個人で行くと送迎はありませんが、複数名で予約すればマスターがタクシーを手配してくれて送迎してくれます。ここの魅力は何といっても、「カラオケ」!!山奥の田舎だと思って、古い曲しかないとか思うかもしれませんが、聞く話によると、カラオケの管理会社の方もびっくりするくらい、最新設備が備えられているお店らしいです!私は1度しか行ったことはありませんが、カラオケ好き、スナックのようなカウンターで飲むのが好きな方はここがおススメ!!最大20名くらいは対応できます。料理はケータリングがメインなので、ご飯を食べに行くというよりも、飲みに行く、歌いに行く!の方のためのお店に近いです

http://fukushima.welcome-fukushima.com/sp/co/karaoke-kissyo

f:id:buchiplus:20180623133038j:plain

 

【やすべえ】

こちらは土日のみの営業のお店です。私は訪問したことはないのですが、行ったことのある隊員からは「とてもおいしくて、よかったよ!」との声をよく聞くお店でした。協力隊に向けて営業しているようで、予約がなければ土日でも閉めることがあるようなので、検討する際は予約必須です!!

http://fukushima.welcome-fukushima.com/sp/co/dake-yasube

 

岳温泉郊外

【ミンズヤード】

ここは訓練所から車で約15分程要する場所にある、ピザ食べ放題のお店です。ここの強みは、カラオケ付きの部屋があること(カラオケ代は無料!)と、プロのカメラマンによる集合写真撮影&現像を行ってくれること(これも無料!!)、そして、雑魚寝スペースもあるため、土曜日は無料で宿泊させてくれること!!!が挙げられます。

行きも帰りもこちらも同様送迎があるので、足についてはご安心ください。飲み放題についてはセルフ式となっています。

https://tabelog.com/fukushima/A0701/A070103/7000157/dtlmenu/

 

長くなりましたが、訓練期間中の食事事情&飲み屋情報は以上です!!これから訓練生となる皆さんの参考になればうれしいです^^

 

次は語学の授業についてつづっていきたいと思います。

 

青年海外協力隊#JICA#JOCV#二本松####################

 

See you again!